Jag undrar om redaktionen till P3 Nyheter sitter på sina möten och spånar på hur de kan förenkla nyheterna så att vanligt fölk förstår. Meningen "Antalet fall av svininfluensa har ökat". Man tycker inte att det är svårt att fatta. Men då har de nogsamt bytt ut "öka" mot "blitt många fler". TUR, annars hade ju inget fattat. Men det värsta var ändå när de bytte det ultrasvåra ordet "mörda" mot "hade ihjäl". Men herregudlixom de här människorna som då tydligen inte fattar vad "mörda" betyder, är det inte bättre att berätta det för dem? Annars kanske de inte fattar när någon säger "Nej hallå, gör inte så det är olagligt att mörda!" De bara: "Mörda... nä det jag gör är ju att HA IHJÄL nån, det måste ju va safe"
Till exempel.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar